El fin de anterior fui al Bath, Inglaterra por un poquito descanso con una amiga de Middlebury. Allá todos los luces estaban encendidas y me hizo muy emocionada sobre la navidad. Me encacta todo el tiempo y estaba un poquito preocupada que Madrid no fuera bastante bonita. Pero cuando llegué, el domingo por la noche, la ciudad era bonita. Me encante todas las cosas de esta temporada. No soy una consumidora y no es sobre recibiendo regalos. Es más de ser con mi familia, las personas están más amables y dar regalos a mis amigos y personas que no pueden tener una navidad propia. Hay la posibilidad de nieve y todo. Madrid ha causado muy buena impresión. Gracias Madrid por todo. Voy a echarte de menos. Te lo pases bien el próximo semestre.
He hablado sobre esto muchas veces pero es una cosa que me molesta mucho. ¿Por qué todas las personas tiran sus cigarillos en los calles y el suelo? ¡Es muy sucio! Yo sé que la ciudad está limpia en general pero no es porque personas están consciente del medio ambiente, es porque hay demasiadas personas quién limpian los calles. Las personas actuan como niños que piensan que su madre va a fijar y hacer todo. Me gusta que los calles están limpios pero quiero que los madrileños piensen sobre su basura y menos de quién va a limparlo. Entiendo que en España, existe un gran problema con desempleo y este tipo de trabajo es una idea buena, pero no ayuda la consciencia de las personas. Es posible que si no hubiera limpiadores, habría menos fumadores y menos basura en general.
Este año ha sido muy extraño para mí. Nunca en mi vida he estado afuera de los Estados Unidos para el Día de Acción de Gracias y el año pasado fue mi primer año diferente en todo mi vida. En general, paso este día con mi familia y todos de nuestros cubanos en una fiesta grande. Vamos a la casa de un amigo de mi familia y pasamos todo el día hablando, comiendo y bailando. Yo sé que este tradición es muy diferente de la fiesta tradicional del día de acción pero es mío. Era muy difícil para estar muy lejos de mis padres y en un lugar que no entiende la importancia del día para mí. Estaba en la universidad por todo el día y no podía hablar con mis padres debido a la diferencia en tiempo. Esta fiesta es mi favorita y era muy difícil para hacer algo. La cosa buena pasó en la noche. Tuve una invitación para reunirse con amigos de Sede Prim por una cena tradicional. Fuimos a una restaurante y mis amigos cocinaron una cena. Seis americanos con dos españoles, experimentando su primer fiesta del día de acción de gracias. Era muy divertido a compartir mi tradición con otras personas. La cena ayudó mucha pero todavía quería pasar el día con mi familia. La única cosa que ayudóme fue que sabía que este año sería diferente pero no estaba bastante lista para el sentimiento de vacío y nostalgia.
Estaba pensando que mi español estaba bien pero el viernes pasado fui a visitir una amiga en Inglaterra y tenía que hablar con Telefónica sobre mi teléfono. Tuve muchísimos problemas. No pude entender la persona de Telefónica. Después de demasiado tiempo tenía que preguntar para hablar con una persona quien habla inglés. ¡Me sentía horrible! Tengo miedo que no he aprendido ninguna cosa durante mi estancia. Pero no he hablado mucho inglés. Pienso que sólo usé el español que sé concretamente. Hay frases y palabras que uso cada día y otras que nunca uso porque no sé la significa o como usar lo correctamente. También, cuando estoy en Sede Prim, no hablo mucho porque estoy estudiando o estoy en clase y todos los profesores saben que es necesario que hablen más despacio. Después, cuando estoy en mi casa, siempre hablo un poquito con mi familia pero, en general, tengo mucho para hacer, por eso, no hablo allá tampoco. Ahora, estoy muy emocionada que voy a estudiar en Córdoba en una universidad española, porque debo salir este burbuja y este lugar demasiado seguro.
No podía encontrar otras/más gestos para hablar y, por lo tanto, decidí hablar sobre una experiencia que pasó en el metro. Casi una semana pasada, estaba en el metro muy tarde, cerca la medianoche, con todas mis cosas de Sede Prim. Estaba sentando al lado de una mujer, pienso que tenía entre diezyseis vientidos años. Todo estaba normal hasta que ella se retiró dinero efectivo. Cuando me di cuenta que era dinero efectivo, estaba un poquito incómoda, sólo porque, en general, personas no juegan con su dinero efectivo en el metro. ¡Después de esto, ví que, en realidad, ella tenía cinco o seis billetes de cincuentas! Estaba muy sorprendida y muy nerviosa. Entonces, ella contó el dinero efectivo por pocos minutos y puso en su zapato, a dentro de su zapato. Estaba pensando que eso fue todo, pero también tenía dinero efectivo de cincuentas en su sujetador y en su bolsillo. Ella sacó todo su dinero pero puso en lo mismo lugar.
Auqí en Madrid, he aprendido muchos gestos antes de ir a las calles para ver (nuestro trabajo) pero un gesto que pensaba que sabía, ahora estoy confundida. Estaba pensando que cuando mueves sus manos como todos los dedos a junto al pulgar con sus dedos orientados arriba, es ara decir "mucha gente." ¡Pero he visto lo mismo gesto para decir muchas cosas y otras cosas! La única cosa que todos tienen en común es de "mucho." Quiero saber si estas personas que usan el gesto para otras cosas están incorectas o no! ¡Ayúdame! En realidad, ojalá que hay más usos porque me gusta el gesto mucho y funciona bien y es fácil para ver. Pienso que todas las personas deben usar este gesto en sus vidas.
Uno de mis gestos favoritos es para énfasis. Me encanta cuando españoles están hablando rápidamente y tienen algo importante para decir! En general cuando ésto pasa, los españoles usan sus gestos para énfatizar su idea. El gesto es con el señal de "o.k." que mueve de arriba abajo al mismo velocidad de sus palabras. En general cuando la persona dice esta parte, su voz está lento y alto. Es increíble que personas hablen como esto, es casi como una lucha pero no hay ningún sentimiento malo detras de las palabras. También, pienso que hay este gesto en los estados unidos pero es bastante mejor aquí y fuerte.
Estaba pensando en nuestra tarea por mucho tiempo y no podía encontrar gestos españoles. Pienso que he estado aquí por demasiado tiempo y ahora no veo los gestos como gestos españoles. Pero un gesto que he aprendido es de fíjate o mira con el dedo debajo de ojo. Esto gesto está usado por me profesor de baile muchísimas veces cada clase y vi el gesto en un anuncio de un juego de las niñas. Esto fue cuando me di cuenta que era un gesto raro.Nunca en mi vida he visto una niña tan seria y ridícula en mi vida. Me gusta porque es muy diferente de en los estados unidos. Pienso que hay dos significas de este gesto: 1) para decir a tener cuidado y 2) para ver a alguna cosa importante, un énfasis. En los estados unidos es posible que este gesto está usado por cuidarse pero aquí tiene más fuerza. Quiero ver el anuncio otra vez porque era por una muñeca de las niñas que tienen sies a nueve años,
